ISSN 1338-032X

Alfred Hitchcock a Traja pátrači – prvotné a najhodnotnejšie vydania

Naša generácia na tejto literatúre vyrastala. Bolo to čítanie plné napätia a očakávania  zvratov a odhalení.

V zbierke literatúry vychádzajúcej u nás aj za čias socializmu, sa po návšteve bazáru nachádza dokopy už šesť kníh. Štyri vydané v sedemdesiatych rokoch minulého storočia a dve krátko po Nežnej revolúcii.

V každom prípade ide o pôvodné a najžiadanejšie vydania. Knihy sú v pomerne  zachovalom stave a už dotvárajú „obývačku“ múzea totality.

O Troch pátračoch:

Traja pátrači je americká detektívna knižná séria pre deti a mládež. Spočiatku vychádzala na Slovensku pod názvom „Alfred Hitchcock a Traja pátrači“. Pôvodný autor série je Robert Arthur, neskôr rôzni iní autori (aj nemeckí a rakúski). Príbehy sa odohrávajú v Californii v mestečku Rocky Beach, kde žije vodca detektívnej skupiny Jupiter Jones, ako aj jeho dvaja spoločníci Peter Crenshaw a Bob Andrews. Séria má momentálne 93 do slovenčiny preložených príbehov.

Originálna americká séria mala 43 kníh, ktoré boli v slovenskom preklade vydávané na preskáčku s nemeckými (pravdepodovne z dôvodu autorských práv). Knihy sú na sebe nezávislé. V knihách nie je určený presný vek ani jedného z 3 hlavných hrdinov. Ich vek sa ale na základe indícií odhaduje na 14-15 rokov.

Ku konci série boli vydané i dalšie 4 knihy zo série Find your fate (najdi svoj osud), kde si čitateľ sám určuje priebeh deja (knižky majú približne 15 rôznych koncov, ale len jeden vedie k úspešnemu vyriešeniu záhady). Zatiaľ len 2 boli preložené do slovenského jazyka (pozn. editora Marituc: neviem či tieto knihy sú rovnako i preložené alebo boli upravené a sledujú len jeden dej, keďže som čítal anglický originál)

Po ukončení originálnej série bolo vydaných ešte dalších 11 kníh zo série Crimebusters.

Následne bolo vydávanie kníh v USA ukončené a práva boli odkúpené vydavateľstvom v Nemecku, ktoré pokračuje s vydávaním kníh i v súčastnosti. V Nemecku dokonca vznikli i rozhlasové hry.

Do tejto doby boli natočené na motivy 3 pátračov dva filmy, ktoré ale 100% nekopíruju dej uvedený v knihách.

Zdroj: Wikipedia.org

Zaujímavosť o ktorej možno neviete:

Alfred Hitchcock – Hitchcock bol prvým „sponzorom“ Troch pátračov, ktorý zverejnil prvých 30 dielov. Posledná „Hitchcockova“ kniha pred jeho smrťou bola Traja pátrači – Záhada žraločieho útesu. Po tomto diele vo zverejňovaní príbehov pokračoval v Spojených štátoch Hector Sebastian avšak v mnohých krajinách v Európe zostalo Hitchcockove meno naďalej v príbehu.

Alfred Hitchcock nijakým spôsobom nezasahoval do obsahu kníh a jeho meno malo len marketingový význam, za ktorý dostal náležite zaplatené.

ZANECHAŤ ODPOVEĎ

Zadajte svoj komentár!
Zadajte svoje meno tu

Odporúčané články

Čierne Alfa Romeo skončilo v strome. Polícia hľadá svedkov dopravnej nehody

KR PZ Trnava |MM|  Dopravní policajti vyšetrujú presné príčiny ako aj okolnosti, za ktorých došlo k dopravnej nehode,...

Strašiakom na Viedenskej ceste je historická lodenica

Miroslav Košírer | Bratislava |  Slovenského veslárskeho klubu sídlo vodáckeho oddielu, ktorej súčasťou je zrekonštruovaná reštaurácia Aušpic v...

Veľké hrozby ukryté v malých zariadeniach – hardvérovú bezpečnosť a odhaľovanie kybernetických útokov posilní nové laboratórium CSIRT v Košiciach

MIRRI |MM|  Inteligentné zariadenia dnes riadia osvetlenie ulíc, teplotu v budovách, senzory v továrňach a mnohé ďalšie systémy....

Polícia zasiahla proti dílerom kokaínu v Žiline a Zvolene – akcia „Pablo“

Prezídium PZ SR |MM|  Príslušníci Národnej protidrogovej jednotky Prezídia Policajného zboru uskutočnili v uplynulých dňoch policajnú akciu s...

Policajné správy z Prešovského kraja

KR PZ Prešov |MM|  Došlo k všeobecnému ohrozeniu Vo veci trestného činu všeobecného ohrozenia je vedené trestné stíhanie povereným...

Ministri vnútra a zdravotníctva otvorili v Bratislave nové koordinačné stredisko integrovaného záchranného systému

MV SR |MM|  Ministerstvo vnútra SR vo štvrtok 19. júna 2025 slávnostne otvorilo nové koordinačné stredisko integrovaného záchranného...

Ďalšia nehoda, ktorá sa nemusela stať

KR PZ Trenčín |MM|  Včera v poobedňajších hodinách došlo na križovatke ciest I/61 a III/1947 v katastrálnom území...

Vesmír si posvieti na pribylinský skanzen

Liptovské múzeum |MM|  Najdlhší deň roka bude v Múzeu liptovskej dediny Pribylina doslova vesmírny. Nadrozmerné modely telies slnečnej...

Slintačka a krívačka pod kontrolou. Slovensko zvládlo epidémiu, pokračuje v prísnej prevencii

MPRV SR |MM|  Slovensko úspešne zvládlo epidémiu jedného z najnákazlivejších vírusových ochorení hospodárskych zvierat. Minister pôdohospodárstva a rozvoja...

Policajti vyslobodili dieťa z horúceho auta: Presne pre toto chystá polícia opäť kampaň “NEZABUDNI NA MŇA V AUTE” ‼

Prezídium PZ SR |MM|  Dňa 18.06.2025 sme v popoludňajších hodinách prijali na linke 158 hovor rozrušeného rodiča, ktorý...

Rozširujeme spoluprácu v oblasti digitálnej identity a dokladov v mobile

MV SR |MM|   Memorandum o spolupráci v oblasti zavádzania a rozširovania digitálnej identity a elektronických dokladov v stredu 18. júna 2025 na...

Načo v lete pas, keď ti stačí občiansky?

Prezídium PZ SR |MM|   Už tradične sa v lete stretávame so situáciou, kedy čelíme na oddeleniach dokladov neúmernému...