ISSN 1338-032X

Alfred Hitchcock a Traja pátrači – prvotné a najhodnotnejšie vydania

Naša generácia na tejto literatúre vyrastala. Bolo to čítanie plné napätia a očakávania  zvratov a odhalení.

V zbierke literatúry vychádzajúcej u nás aj za čias socializmu, sa po návšteve bazáru nachádza dokopy už šesť kníh. Štyri vydané v sedemdesiatych rokoch minulého storočia a dve krátko po Nežnej revolúcii.

V každom prípade ide o pôvodné a najžiadanejšie vydania. Knihy sú v pomerne  zachovalom stave a už dotvárajú „obývačku“ múzea totality.

O Troch pátračoch:

Traja pátrači je americká detektívna knižná séria pre deti a mládež. Spočiatku vychádzala na Slovensku pod názvom „Alfred Hitchcock a Traja pátrači“. Pôvodný autor série je Robert Arthur, neskôr rôzni iní autori (aj nemeckí a rakúski). Príbehy sa odohrávajú v Californii v mestečku Rocky Beach, kde žije vodca detektívnej skupiny Jupiter Jones, ako aj jeho dvaja spoločníci Peter Crenshaw a Bob Andrews. Séria má momentálne 93 do slovenčiny preložených príbehov.

Originálna americká séria mala 43 kníh, ktoré boli v slovenskom preklade vydávané na preskáčku s nemeckými (pravdepodovne z dôvodu autorských práv). Knihy sú na sebe nezávislé. V knihách nie je určený presný vek ani jedného z 3 hlavných hrdinov. Ich vek sa ale na základe indícií odhaduje na 14-15 rokov.

Ku konci série boli vydané i dalšie 4 knihy zo série Find your fate (najdi svoj osud), kde si čitateľ sám určuje priebeh deja (knižky majú približne 15 rôznych koncov, ale len jeden vedie k úspešnemu vyriešeniu záhady). Zatiaľ len 2 boli preložené do slovenského jazyka (pozn. editora Marituc: neviem či tieto knihy sú rovnako i preložené alebo boli upravené a sledujú len jeden dej, keďže som čítal anglický originál)

Po ukončení originálnej série bolo vydaných ešte dalších 11 kníh zo série Crimebusters.

Následne bolo vydávanie kníh v USA ukončené a práva boli odkúpené vydavateľstvom v Nemecku, ktoré pokračuje s vydávaním kníh i v súčastnosti. V Nemecku dokonca vznikli i rozhlasové hry.

Do tejto doby boli natočené na motivy 3 pátračov dva filmy, ktoré ale 100% nekopíruju dej uvedený v knihách.

Zdroj: Wikipedia.org

Zaujímavosť o ktorej možno neviete:

Alfred Hitchcock – Hitchcock bol prvým „sponzorom“ Troch pátračov, ktorý zverejnil prvých 30 dielov. Posledná „Hitchcockova“ kniha pred jeho smrťou bola Traja pátrači – Záhada žraločieho útesu. Po tomto diele vo zverejňovaní príbehov pokračoval v Spojených štátoch Hector Sebastian avšak v mnohých krajinách v Európe zostalo Hitchcockove meno naďalej v príbehu.

Alfred Hitchcock nijakým spôsobom nezasahoval do obsahu kníh a jeho meno malo len marketingový význam, za ktorý dostal náležite zaplatené.

ZANECHAŤ ODPOVEĎ

Zadajte svoj komentár!
Zadajte svoje meno tu

Odporúčané články

Zrážka dvoch vetroňov vo Veľkej Fatre

KR PZ Žilina |MM|  Dnes v popoludňajších hodinách došlo k zrážke dvoch vetroňov v ťažko dostupnom teréne nad...

Cyklistické preteky tento víkend prinesú dopravné obmedzenia v Trnave a v okolí Jaslovských Bohuníc

KR PZ Trnava |MM|  Počas nadchádzajúceho víkendu sa Trnava a blízke obce pripravujú na podujatie Slovenského pohára v...

Finančná správa: Medzinárodná akcia „PODLIMIT“ odhalila rozsiahle colné a daňové úniky. Celková odhadovaná škoda na cle a DPH predstavuje vyše 137 miliónov eur.

FS SR |MM|   Kriminálny úrad finančnej správy (KÚFS) v spolupráci s medzinárodnými partnermi úspešne realizoval operáciu s krycím...

Školy, kultúra aj šport: Do regiónov mieri takmer 21 miliónov eur, MIRRI podpísalo ďalších 15 zmlúv na projekty

MIRRI |MM|  MIRRI SR podpísalo v uplynulých dňoch 15 zmlúv o nenávratnom finančnom príspevku v celkovej výške takmer...

Málo stačilo k tragédii: Pri Seredi sa zrazilo auto s vlakom

KR PZ Trnava |MM|  Policajti boli dnes krátko pred 16:00 hodinou vyslaní k zrážke osobného auta značky Dacia...

Rezort práce zavádza. „Bez školy nebudú dávky“ proti záškoláctvu detí

MŠVVM SR |MM|  Rezort práce zavádza iniciatívu „Bez školy nebudú dávky“, podľa ktorej rodičia prídu o prídavok na...

Trebišov: Každé dieťa mimo školy je konkrétne zlyhanie

MŠVVM SR |MM| Trebišov je príkladom, kde sa štát nespolieha na jednorazové riešenia, ale na zmenu konkrétnych návykov...

Jaslovské Bohunice boli bohatým šľachtickým sídlom. Ich históriu spoznajú návštevníci so sprievodcom

OOCR Trnava Tourism |MM|  Región Trnava prináša návštevníkom prehliadky, vďaka ktorým môžu objaviť príbehy blízkych a zároveň hodnotných...

Nález munície v blízkosti obce Nová Bošáca

KR PZ Trenčín |MM|  V utorok sme prijali oznámenie od občana, ktorý počas prechádzky v lesnom poraste v...

Tragická dopravná nehoda v okrese Ružomberok

KR PZ Žilina |MM|  Dnes v ranných hodinách došlo na ceste I/18 pred križovatkou s odbočkou na obec...

Na nákupy od mája aj bez hotovosti: finančná správa prináša informácie pre kupujúcich

FS SR |MM|  Od 1. mája 2026 budú mať kupujúci pri nákupe nad 1 euro právo zaplatiť aj...

Polícia v Trnave odhalila nelegálnu prácu cudzincov, 13 osôb administratívne vyhostili

Prezídium PZ SR |MM|   Dňa 9. apríla 2026 sa na území v pôsobnosti Oddelenia cudzineckej polície PZ Trnava...